"Der Herr ist mein Hirte, mir wird nichts mangeln" - Psalm 23

 

 

Der Psalm 23 
gehört zu den bekanntesten Gedichten der Weltgeschichte. Unzählige Menschen kennen und lieben diesen einzigartigen Psalm. 
Am Sonntag, 22.02.2026 hatte ich im Gottesdienst der Fokus-Kirche, Campus Mönchengladbach, das  Vorrecht über diesen Psalm zu predigen. 
Link zum Audio.

1Ein Psalm Davids. Der HERR ist mein Hirte; mir wird nichts mangeln.
2 Er weidet mich auf grüner Aue und führet mich zum frischen Wasser.
3 Er erquicket meine Seele; er führet mich auf rechter Straße um seines Namens willen.
4 Und ob ich schon wanderte im finstern Tal, fürchte ich kein Unglück; denn du bist bei mir, dein Stecken und dein Stab trösten mich.
5 Du bereitest vor mir einen Tisch im Angesicht meiner Feinde. Du salbest mein Haupt mit Öl und schenkest mir voll ein.
6 Gutes und Barmherzigkeit werden mir folgen mein Leben lang, und ich werde bleiben im Hause des HERRN immerdar.

 (Luther 1912) 

Four Questions - Vier Fragen

Whether religious or irreligious, everyone has a worldview. 

A worldview basically offers answers to four necessary questions: 

• origin, 
• meaning, 
• morality
• destiny. 

In turn, these answers must be correspondingly true on particular questions and, as a whole, all answers put together must be coherent. 

Taking it a step further, the three tests for truth must be applied to any worldview: 

• logical consistency, 
• empirical adequacy and 
• experiential relevance. 

Ravi Zacharias in Ich denke dieses Buch – "The Logic of God: 52 Christian Essentials for the Heart and Mind (English Edition)" von Ravi Zacharias 

The Logic of God

 

Übersetzung

 

Ob religiös oder nicht, jeder Mensch hat eine Weltanschauung.
Eine Weltanschauung bietet im Grunde genommen Antworten auf vier wesentliche Fragen:

• Ursprung,
• Sinn,
• Moral
• Schicksal.

Diese Antworten müssen wiederum auf bestimmte Fragen zutreffend sein, und insgesamt müssen alle Antworten zusammenhängend sein.

Darüber hinaus müssen drei Tests auf jede Weltanschauung angewendet werden: 

• logische Konsistenz,
• empirische Angemessenheit und 
• Erfahrungsrelevanz.

Ravi Zacharias in Ich denke dieses Buch – „The Logic of God: 52 Christian Essentials for the Heart and Mind (English Edition)” von Ravi Zacharias

Übersetzt mit DeepL.com (kostenlose Version)